The drowned flats – It sonken Waad
[Update, 15-01] De vloed komt eraan. We praten nog steeds over klimaatverandering alsof het fictie is. Ondertussen is er allang een klimaatoorlog …
Nij Hiddum & The trade ad infinitum – [Oersetting]
(06-08) It gedicht ‘Nij Hiddum & de hannel ad infinitum’, skreaun yn it ramt fan it dichterskip fan Fryslân, is nei it Ingelsk …
Fjouweresom ‘It klappen fan de dyk’ yn De taal fan it hert
(18-07) It gedicht ‘It klappen fan de dyk’ waard skreaun foar de provinsale brosjuere Taal fan it hert en de dêrby hearrende …
Vertaling 4 mei gedicht ‘De fearten’ – Oersetting 4 maaie gedicht ‘De fearten’
(20-06) It 4 maaie gedicht ‘De fearten’, dat skreaun is yn it ramt fan it Dichterskip fan Fryslân, is hjir nei it Ingelsk oerset …
‘It Font’ van Lotte Middendorp en Eeltsje Hettinga op Oranjewoudfestival
(31-05-18) Zondag drie juni presenteren videokunstenaar Lotte Middendorp en schrijver-dichter Eeltsje Hettinga op het Oranjewoudfestival een half uur durend film- en poëzieprogramma. Daarin …
Malta en de Fries culturele stand van zaken + update
(26-04) “Zonen in de rouw, die voor hun dode moeder opkomen; een schamperaar luisterend naar de naam Jason, heel veel Griekser kan …
‘Malta – the Assassinated Day’ – Daphne Caruana Galizia… en Fryslân 2018
(06-04) Daphne Caruana Galizia (53) schreef als journaliste over het corrupte politieke systeem op Malta, in het bijzonder over de Maltese premier …
‘Au Musée’ in Melkbuzz – galerie melklokaal
(14-03) Bij het project ‘Au Musée’ hoort een door Monique Vogelsang ontworpen kaart – een op A5 formaat gevouwen drieluik – met …
‘Good as New’ – [Translation of ‘Nijmakke-âld’
(09-03) Nijmakke-âld Almost blue, Chet Baker Nijmakke-âld herberget dyn hert in lytse jazz ûnder jong febrewarisljocht. In frou (it brein dea, de …
Au Musée –
Au Musée The word turns to mud in the mouth of time, unsayable this winter’s night while the sea still speaks, the …