Yoeng Poe Tsjoeng – J. Slauerhoff – Krysanten yn de eastlike tún
KRYSANTEN YN DE EASTLIKE TUN Hurd gean de jierren, eartiids wist ik it net, Wol doe ’k riper wie, keare koe ’k …
In man wint fan Johannes de Apokalyps – Fiif jier nei Utøya
In man wint fan Johannes de Apokalyps, nimt ta eksimpel himsels de stamsellen út de White Power-bommen fan Oklahoma en skriuwt as …
Mare van der Woude: “als ik tijdens het werk ga denken gaat het mis.”
Se skilderen, se skreaune, de fjouwer keunstners dy’t ein jierren sechstich it tydskrift Nachtboot makken: Boele Bregman, Mare van der Woude, Tseard …
London Bridge – Nachtpost – IV
LONDON BRIDGE 1. By de rivier dy’t de stêd yn twaen dielt, docht Hear Hugo B. syn rek en strek, heft by …
Yoeng Poe Tsjoeng – J. Slauerhoff – Sineeske gedichten
Yn de bondel Yoeng Poe Tsoeng (1930) hat Slauerhoff fan ferskillende Sineeske dichters poëzy út it Frânsk, Dútsk en Ingelsk oerset. Dêrnjonken brocht …
Thoe hynderal nokturnia glop – Nachtpost II
It ain’t necessarily so I Karabrinda sabronka ta Uyttebrotsen Ynnepotsen Konna lalusia della Prohyndera de ladrafka Hyppemûndy Dostoryste Lasker rels si dixerit: …
Yoeng Poe Tsjoeng – J. Slauerhoff – Sina
Myn soannen of rampspoed jout rjocht op dronkenskip Hast al myn hier is al griis, Fol tearen myn antlit. Lykwols is …
It bloed fan Breughel – De jagers yn de snie
DE JAGERS YN DE SNIE I Troch it deldragend winterbeamte ropt nei de lange jacht de bline driuw nei hûs en …
Hugo von Hofmannsthal – Brief fan Lord Chandos
Ien fan de meast nijsgjirrige teksten yn de moderne Europeeske literatuer is it Brief des Lord Chandos fan Hugo von Hofmannstahl. Dêryn …
Wim Brands (1959-2016) – Ik weet het niet…
Vorige week maakte schrijver, journalist en dichter Wim Brands een eind aan zijn leven. In de media buitelden de hoe- en waarom-vragen …