Abnormaliteiten fan Boon – Yn it sok fan Breughel en Bosch II
(Okt. 2017) Yn de roman De Kapellekensbaan fan Louis Paul Boon wurde de ‘grootmeesters’ Jeroen Bosch en Breughel op tal fan plakken …
Louis Paul Boon yn it sok fan Breughel en Bosch I
(Sept. 2017) – Koart nei de oarloch skreau Louis Paul Boon in lang essay oer de midsieuske keunstskilder Breughel, yn eetaans wurk …
De Sineeske poëzy fan Slauerhoff fiifresom
Ien fan de nijsgjirrige ferskynsels yn it dichterskip fan Jan Jacob Slauerhoff is de persoansferwikseling. By syn Sineeske oersettingen identifisearret er himsels …
de Volkskrant over It Font: ‘Een ode aan het Friese landschap, de poëzie en de taal.’
De lichamelijkheid-van-het-Wad
Twee gedichten uit het videoproject ‘It Font’ van Lotte Middendorp en Eeltsje Hettinga
THE TOLLING As the bell tolls over the empty polder a darkness that holds an old beginning leaps from the channels of …
De hoed en de reis fan Slauerhoff en Po Tsju I
Ien fan de earste Sineeske gedichten dy’t Slauerhoff nei it Nederlânsk oerbrocht, wie ‘Reizend naar Njoe Tse Wang’ fan Poe Tsju I. …
Yoeng Poe Tsjoeng – J. Slauerhoff – Krysanten yn de eastlike tún
KRYSANTEN YN DE EASTLIKE TUN Hurd gean de jierren, eartiids wist ik it net, Wol doe ’k riper wie, keare koe ’k …
Yoeng Poe Tsjoeng – J. Slauerhoff – Sineeske gedichten
Yn de bondel Yoeng Poe Tsoeng (1930) hat Slauerhoff fan ferskillende Sineeske dichters poëzy út it Frânsk, Dútsk en Ingelsk oerset. Dêrnjonken brocht …
Yoeng Poe Tsjoeng – J. Slauerhoff – Sina
Myn soannen of rampspoed jout rjocht op dronkenskip Hast al myn hier is al griis, Fol tearen myn antlit. Lykwols is …
Hugo von Hofmannsthal – Brief fan Lord Chandos
Ien fan de meast nijsgjirrige teksten yn de moderne Europeeske literatuer is it Brief des Lord Chandos fan Hugo von Hofmannstahl. Dêryn …